Le camp militaire de Baumholder, situé en Allemagne, est un camp d'entrainement utilisé dès le IIIe Reich. Dès les années 1950, il accueille une importante garnison américaine, toujours présente dans les années 2010. La zone de manœuvres est contrôlée par les Français de 1946 à 1960, date à laquelle son contrôle passe aux Allemands. Cette zone de manœuvre est utilisée par les forces de l'OTAN.

Ces rushes suivent une présentation, le 8 septembre 1997,de tirs et de matériel d'artillerie d'une batterie de tir allemande : M109 A2 "PALADIN", différentes adaptations allemandes du M113 (M113 équipé d'un système ABRA (RATAC), M113 équipé du radar Green Archer ", M113 AG1, destiné à l'observation et à la reconnaissance), station de mesure météorologique (cabine ATMAS et système de traitement des données ADLER), obusier FH 70, lance-roquettes multiples LARS- 2 et MARS (nom allemand du LRM), matériel de détection allemand Feuerleitsysteme (système Fera : Feuerleitgerät Radar Artillerie), drone franco-canado-allemand CL 289. Un commentaire est audible (problème de résonnance). La zone de présentation des véhicules est pavoisée des drapeaux de l'OTAN et de la Bundeswehr.

Cassette 1/4 : TC : 00 :00 :11 à 00 :30 :54. Durée : 00 :30 :43.

00 :00 :11 à 00 :00 :45 : plan larges successifs sur des engins immobiles : Drone CL 289 sur sa rampe de lancement, M109 A2 "PALADIN"; le PC (poste de commandement) de l'extérieur
00 :04 :45 à 00 :00 :55 : plan rapproché sur le croquis représentant le site de Baumholder destiné aux engins de tirs
00 :00 :55 à 00 :01 :26 : arrivée d'un M113 APC (véhicule de commandement); il s'arrête devant les drapeaux de l'OTAN et de l'Allemagne
00 :01 :26 à 00 :02 :43 : plan rapproché sur système ABRA (RATAC en français) sur M113, zoom arrière et plan moyen sur le M113 ; arrivée d'un M113 équipé du radar Green Archer ; les deux véhicules s'arrêtent
00 :02 :43 à 00 :03 :18 : arrivée d'un LKW 2t Unimog (shelter) : un jeune soldat fait une démonstration d'un matériel non identifié : il s'agit d'un objet type microphone, tenant dans la main, produisant un signal sonore d'intensité variable lorsqu'il détecte un mouvement, une onde ou une augmentation de l'électricité statique. Cet Unimog est un véhicule d'observation de l'artillerie.
00 :03 :18 à 00 :04 :25 : arrivée d'une station de mesure météorologique (station ATMAS, forte ressemblance avec la station SIROCCO) : sur une remorque, un radar HWR 60/120 mesure le vent en altitude (plan moyen et zoom sur la parabole), un ballon sonde (servant à capter la force et la direction du vent) est attaché à un camion LKW 5t (cabine ATMAS)utilisé pour le traitement des données (équipé du système ADLER) (Plan moyen sur le camion) ; ce système permet la correction des tirs d'artillerie
00 :04 :25 à 00 :06 :13 : Présentation de l'obusier M109 A2 "PALADIN" A2 paladin (plan moyen) ; son canon pivote à 360°
00 :06 :13 à 00 :08 :25 : passage de 2 M113 [dont la version M113 AG1, destinée à l'observation et à la reconnaissance ?], suivis d'un M109 A2 "PALADIN; plan fixe moyen sur le M109 A2 "PALADIN" dont le canon se lève et s'abaisse ; arrivée des munitions : un camion LKW MAN 15t équipée d'une grue et un 2e 15t chargé des munitions
00 :08 :25 à 00 :11 :19 : arrivée d'un obusier FH70 tracté par camion LKW MAN ; une équipe détache et installe l'obusier ; gros plan sur la manœuvre de réglage de l'angle de tir ; l'obusier est replié (plan moyen
00 :11 :19 à 00 :12 :42 : zoom sur un M109 A2 "PALADIN" au loin ; il tire (plan large)
00 :12 :42 à 00 :13 :36 : arrivée d'un LARS-2 (lance-roquettes multiple) monté sur un LKW MAN 7t, suivi du système FERA (Feuerleitgerät Radar Artillerie) sur camion MAN 5t
00 :13 :35 à 00 :14 :01 : arrivée d'un lance-roquettes multiples MARS (LRM en français)
00 :14 :01 à 00 :14 :23 : passage d'un LKW 4x4, d'un Unimog, d'une voiture LKW wolf ; ils s'arrêtent
00 :14 :23 à 00 :15 :56 : arrivée d'un MARS ; il s'arrête près des 3 véhicules cités ci-dessus, déploie et pivote ses lanceurs (le rak)
00 :15 :56 à 00 :16 :07 : départ des 4 véhicules
00 :16 :07 à 00 :20 :36 : plan fixe moyen sur le drone CL 289 sur rampe de lancement installée sur camion (à demi caché) ; mise à feu à 00 :20 :16 ; plan moyen sur la rampe de lancement vide
00 :20 :36 à 00 :21 :05 : plan large (de loin) sur le corps de camera retombant au sol tenu par un parachute ; les coussins d'atterrissage amortissent sa chute
00 :21 :05 à 00 :22 :07 : vue d'ensemble sur le terrain de manœuvre ; passage de roquettes tirées depuis un lance-roquettes multiples (LRM) ; une roquette rate
00 :22 :07 à 00 :22 :36 : passage de M113 APC et M109 A2 "PALADIN" ; ils se positionnent pour le tir
00 :22 :36 à 00 :26 :12 : plan moyen sur le M109 A2 "PALADIN; tir à 00 :23 :04 ; zoom sur le canon
00 :26 :12 à 00 :26 :50 : plan moyen fixe sur un MARS, tirs de roquettes en série ; zoom arrière : vue d'ensemble sur le véhicule et la zone traversées par les roquettes
00 :26 :50 à 00 :27 :13 : déplacement de M109 A2 "PALADIN" sur le terrain de manœuvres
00 :27 :13 à 00 :28 :18 : plan large sur 2 M109 A2 "PALADIN" en position de tirs ; tirs ; plan large sur un M109 A2 "PALADIN", il tire
00 :28 :18 à 00 :28 :38 : fumigène
00 :28 :38 à 00 :29 :09 : vue d'ensemble sur 3 M109 A2 "PALADIN" en position de tirs ; tirs
00 :29 :09 à 00 :30 :09 : plan moyen sur un LARS-2 ; tirs ; plan panoramique vers un 2e LARS-2 positionné à côté tirant lui aussi ; plan panoramique vers la trajectoire des roquettes qui convergent
00 :30 :09 à 00 :30 :54 : vue d'ensemble sur la fumée provoqué par les impacts des roquettes au loin
. Note. Versement de la cellule audiovisuelle des Forces françaises stationnées en Allemgane (FFSA) de Baden-Baden en 1999.
4 Cassettes de rushes.
Commentaires en allemand avec problème de résonnance du son.

Anciennes références : 304 à 306.