Le 24 septembre, le Tour de France motocycliste militaire et civil effectue un crochet par la zone française en Allemagne avec l'étape reliant Strasbourg à Trèves (Rhénanie-Palatinat). Le lieutenant-colonel Lefort (non photographié dans le reportage) enlève la première place au classement individuel. Les équipes concurrent sur motos BMW 500 et BMW 250.

Le reportage montre plus particulièrement les points de contrôle et de ravitaillement de la compétition au bord d'une route (Photos R01 à R12).
Actualités filmées correspondantes : FFA 73.54.
La date de ce reportage est précisée par le commentaire de ces actualités.
Le photographe est mentionné dans le cahier de reportages du SCA Section Allemagne.