La décision de la création de la BFA (brigade franco-allemande) a été prise en 1987 par le président français François Mitterrand et le chancelier allemand Helmut Kohl, dans l'esprit du traité de l'Elysée de 1963 visant à promouvoir la réconciliation et la coopération franco-allemande. La création de la brigade franco-allemande en 1989 permet en effet de renforcer le lien politique, militaire et culturel entre les deux pays. Subordonnée au Corps européen depuis 1993, cette unité est souvent présentée comme un modèle de coopération militaire.
La ville d'Immendingen en Allemagne accueille, en 1997, trois formations de la BFA : le 295 régiment d'artillerie allemand, la 550e compagnie du génie blindé allemand et le 3e RH français (régiment de hussards). Ce dernier appartient aux FFA (Forces Françaises en Allemagne) des années 1960 à 1993 transformées en FFSA (Forces Françaises stationnées en Allemagne) de 1994 à 1999. Il a été intégré à la BFA le 1e octobre 1989 et stationne à Immendingen de 1996 à 2011, date à laquelle il rejoint Metz. C'est le régiment blindé roues canon de la brigade franco-allemande.

Ces rushes soulignent le caractère binational de cette unité opérationnelle à travers une série de manoeuvres.

Cassette 1/8. Entrainement franco-allemand (TC 00:00:10 à 00:31:59. Durée : 00:31:49)
00:00:10 à 00:00:46 : camouflage de véhicules
00:00:46 à 00:04:26 : FUCHS roulant sur un chemin forestier
00:04:26 à 00:18:20 : Instruction sur tir couché et debout (fusil-mitrailleur et pistolet)
00:18:20 à 00:25:44 : exercice de visée sur char à l'arrêt et en mouvement
00:25:44 à 00:26:09 : exercice de tir couché en situation au FAMAS
00:26:09 à 00:31:59 : exercice de coordination entre l'équipage du char et le soldat au sol, visée depuis char et VBL en mouvement

. Note. Versement de la cellule audiovisuelle des Forces françaises stationnées en Allemagne (FFSA) de Baden-Baden de 1999.
8 Cassettes de rushes.
Cassettes 1et 2/10 manquantes (anciennes références 287 et 288).

Rushes utilisés dans la réalisation de la référence REV1997-FFSAB-001.
Date reconstituée en fonction de la date de réalisation du produit fini.
.