Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

Planche 1
1 à 12 : découpage des tôles pour la construction des navires.

Planche 2
1 à 3 : vues du hall de découpage (tolerie).
4 à 6 : équipe de tournage.
7 et 8 : arrivée d'un train de tôles.
10 à 12 : machine à oxycouper (découpe au plasma).

Planche 3
1 à 4 : machine à oxycouper (découpe au plasma).
5 à 12 : grande forme de refonte SNLE.

Planche 4
Forme extérieure de construction.
1 à 6 : assemblage du transport de chalands de débarquement (TCD) foudre.
7 à 12 : assemblage de la corvette ASM n° 7.

Planche 5
1 : TCD foudre.
2 à 5 : corvette ASM n° 7.
6 et 7 : TCD foudre.
8 : grande grue de la forme.
9 : TCD foudre.
10 et 11 : transfert d'un élément de coque depuis le hall de préfabrication jusqu'à la grande forme.

Planche 6
1 à 11 : vues extérieures de la forme de refonte des SNLE.
12 : laboratoire d'analyse des huiles.

Planche 7
1 à 12 : laboratoire d'analyse des huiles.

Planche 8
1 à 3 : transfert d'un élément de coque depuis le hall de préfabrication jusqu'à la grande forme.
4 à 11 : maquette du chantier de construction du porte-avions à propulsion nucléaire.

Planche 9
Hall de découpage des tôles.
1 à 4 : vues du hall.
5 : presse.
6 et 7 : vues du hall.
8 : presse.
9 et 10 : découpage.

Planche 10
1 à 6 : forme de refonte des SNLE.
7 à 11 : vues extérieures des installations de refonte SNLE.

Planche 11
1 à 12 : transfert d'un élément de coque depuis le hall de préfabrication jusqu'à la grande forme.

Planche 12
1 à 10 : soudure en hall de préfabrication.
11 et 12 : assemblage du TCD foudre.

Planche 13
1 à 12 : soudure en hall de préfabrication.