Légende du reporter :
Planche 01
01 02 - mise en place du plateau de tournage
04 - préparation et calfeutrage des vitres
05 - chargement de la caméra
06 - Roger Lucas, chef opérateur de l'ECPA et le réalisateur François Cohen-Séat
07 08 - imposant matériel de tournage déployé
09 à 11 - réglages son par Guy Legeindre, opérateur son
12 - Roger Lucas, chef opérateur de l'ECPA reprend le diaph (diaphragme)
13 à 15 - Super 8 charge le magasin caméra
16 17 - réglage de la lumière
18 - Roger Lucas, chef opérateur de l'ECPA
20 à 24 - le réalisateur François Cohen-Séat et le militaire du rang Dassier, assistant réalisateur
25 26 - repérages avant le tournage
28 à 30 - conseils des clients (Aérospatiale)
21 à 36 - mise en place du plateau de tournage

Planche 02
01 à 03 - plateau avec maquette missile
04 à 06 - Roger Lucas, chef opérateur de l'ECPA fait le diaph (diaphragme)
07 - clients (Aérospatiale)
08 - éclairagiste en pleine réflexion
09 à 16 - mise en place et réglage lumière du plateau
17 - concertation avec le client (Aérospatiale)
18 à 36 - maquillage de l'acteur principal Jacques Perrin

Planche 03
01 - l'acteur principal Jacques Perrin relit son texte
02 - dernières vérifications
03 à 06 - maquillage d'un figurant
07 - le colonel D'Avout avec son équipe
08 09 - briefing réalisateur / acteur : François Cohen-Séat et Jacques Perrin
10 11 - discussion entre le colonel D'Avout et un figurant
12 - début du tournage
13 à 15 - portrait de l'acteur principal Jacques Perrin
16 à 25 - tournage : dialogue entre 2 acteurs devant un missile
26 à 35 - modification du plateau de tournage pour le contre-champ et les plans de coupe

Planche 04
01 - vue du plateau de tournage
02 à 04 - briefing réalisateur François Cohen-Séat / acteur
05 06 - maquillage sur le plateau de tournage
07 08 - portrait d'acteurs
09 à 12 - détente entre deux prises
13 14 - changement d'objectif
15 16 - réglage du son par Guy Legeindre, OPS
17 - l'acteur principal Jacques Perrin avec les clients d'Aérospatiale
18 à 24 - l'acteur principal Jacques Perrin avec Fabrice Roux
25 à 30 - discussion avant la prise
31 à 36 - portraits de l'acteur principal Jacques Perrin
FIN
4 planches
film Si Vis Pacem (réf : 90.3.01) - réalisateur François Cohen-Séat