Un véhicule Krupp-Protze immatriculé WL 1216 04 va être chargé dans un planeur Gotha Go-242 codé DT+IU. Une bouche de requin est peinte sur le nez du planeur. Des aviateurs posent devant le planeur (DAA 1375 L08 et L09). Sur le véhicule Krupp-Protze, une lettre "K" blanche dans un rectangle sombre (DAA 1375 L12). Une fois chargé, le planeur est tracté par un camion vers un Junkers Ju-52. Placé dans la tourelle dorsale, le reporter réalise un cliché depuis l'arrière du Junkers vers l'avant permettant d'apercevoir une sorte de rétroviseur permettant à l'équipage de contrôler la présence du planeur (DAA 1375 L19). Le Ju-52 et son planeur Gotha Go-242 sont escortés par un chasseur lourd Messerschmitt Me-110.