La DTMVF (Direction des transports militaires par voie ferrée) procède aux essais du prototype d'une rampe de renforcement de quais en bout, rampe permettant l'embarquement et le débarquement des chars lourds à bord de trains, dans les gares d'Offenburg et Gengenbach (Bade-Würtemberg).

Vues des différentes pièces de la rampe (Photos R01 à R05, R07, R09 à R17) puis des manoeuvres d'embarquement et d'embarquement d'un char M26 Pershing (N°827895) tracté par un char de dépannage Sherman (N°831320) sur la rampe (R06, R18 à R37, R39 à R42).
Les essais sont effectués en présence du colonel Guigard, qui s'entretient avec une section de soldats nord-africains chargés du montage et du démontage de la rampe (R06), et du commandant Bernard en conversation avec d'autres autorités civiles et militaires (R38).
L'action de de reportage semble se dérouler dans une seule gare, mais la légende d'origine en indique pourtant deux. Les actualités filmées correspondantes (référence FFA 88.55) situe l'action de ces essais à Gengenbach.
Titre, date et photographe sont mentionnés dans le cahier de reportages du SCA Section Allemagne.