Des appelés du Reichsarbeidienst creusent des tranchées ou aménagent les futurs cantonnements d'un poste d'observation avancé. Une voiture Packard Twelve modèle 1940 immatriculée WL 297 898 s'enlise, les appelés du RAD (Reichsarbeitdienst) tente de la faire avancer. A l'aide d'un marteau-piqueur, des appelés du RAD creusent la falaise de craie du Cap-Blanc-Nez. On remarque le monument de la Dover Patrol de 1914-18