Le 15 janvier 1919, les plénipotentiaires se réunissent à Trèves, en Allemagne, pour établir de nouvelle conditions après la première prolongation de l'armistice, signée le 13 décembre 1918, et qui court jusqu'au 17 janvier. Suite à cette réunion, la convention d'armistice sera prolongée une deuxième fois le 16 janvier, pour un mois.

Le reportage montre l'arrivée du train du maréchal amiral Browning et des délégués américains, l'arrivée des délégués allemands, Messieurs Olensdorff (probablement une erreur d'écriture ; il s'agit certainement du comte Oberndorff, représentant du ministère des affaires étrangères allemand), Erzberger et Winterfeldt, et l'arrivée des généraux Weygand et Nudant.

Le reportage comporte en outre un cliché pris à Seclin (département du Nord) montrant une usine endommagée (plaques manquantes) et quatre clichés qui se rapportent au reportage suivant (remise de décoration au commandant Beaudouin).

Note : un doute subsiste quant à l'identité exacte du délégué Winterfeldt présent à Trèves : s'agit-il de Hans Karl Detloff Louis von Winterfeld (1862-1937) , ou de Hans Karl von Winterfeldt (mort en 1931) ou de Detloff Sigismund von Winterfeldt, qui semble être le signataire de l'armistice à Rethondes ?