A la faveur de la nuit, le Viêt Minh a déclenché un incendie à Khanh Hoi. Cette commune, située dans les environs du port de Saigon, abrite notamment le parc des transmissions des TFEO (Troupes Française en Extrême-Orient).
Les négatifs manquent. Le ou les photographes sont inconnus. Absence de légendes d'origine. Dans l'album, l'ordre chronologique de l'événement n'est pas respecté.

Cet attentat du Viêt Minh à Khanh Hoi est à remettre en perspective avec la Conférence de Fontainebleau qui à débuté le 6 juillet.
Pour maintenir la pression lors des négociations, le Viet Minh avait donné l'ordre d'intensifier les hostilités en Cochinchine. Depuis le mois de juin, les attaques de postes, les embuscades, les sabotages et les combats se multipliaient. Les positions en périphérie de Saigon étaient les cibles privilégiées des attaques. Khanh Hoi, qui abritait de nombreux entrepôts et le parc des transmissions des TFEO (Troupes Françaises en Extrême-Orient), a ainsi été plusieurs fois visé (Voir les reportages Coc 46-34 et COC 46-46).