Activité de relève, d'évacuation et de soins d'un blessé par un bataillon médical (peut-être le 8e bataillon médical de la 4e DMM ou le 13e bataillon médical de la 2e DB).

Deux brancardiers transportent un blessé jusqu'à un véhicule sanitaire (un Dodge WC 54 ambulance). On lui donne à boire avant de l'installer dans le véhicule qui démarre.
Le Dodge entre dans la cour d'un bâtiment ; le blessé est emmené dans une salle d'opération.
Préparatifs pour l'opération : les chirurgiens se lavent minutieusement les mains, enfilent leur blouse, mettent leur masque.
L'anesthésiste endort le patient puis le goutte-à-goutte est branché.
Dehors le patient, le bras gauche bandé (alors qu'il était blessé au bas ventre et à la jambe), descend un escalier accompagné d'une infirmière et d'un homme, sûrement un docteur. Il leur serre la main puis s'en va à pied.
Date supposée : novembre - décembre 1944.
Voir reportage photographique correspondant sous la référence Terre 10034 (pas certain).