reportage

Un tir au canon de 10,5 cm sans recul des troupes aéroportées et un cimetière de parachutistes allemands.

Photographe(s) : Ernst Grünwald


Avec la retraite des troupes, les parachutistes allemands retrouvent les cimetières des batailles de décembre 1941 et de janvier 1942. Les tombes portent les inscriptions du 3 Fällschirmjäger, 2 Jäger.Regiment (2e régiment de chasseurs parachutistse), ainsi que la 14 Fällschirmjäger.
La neige fond par endroit et laisse réapparaître les tombes et les casques des soldats tombés au combat.
On peut lire les noms suivants sur les croix :
- Soldats du 1er bataillon du Fällschirmjäger Panzer.Jäger.Abteilung : (Gefreiter) Karl Stockmair, (Obergefreiter) Friedrich Losodreit, (Gefreiter Herbert Reichardt, (Obergefreiter) Gustav Popken,(Gefreiter) Josef Bienefeld
- Soldats du 14e bataillon du Fällschirmjäger.Jäger.Regiment.2 : (Oberfeldwebel) Leppert, (Objäger Richter, (Obergefreiter) Zeilein, (Obergefreiter) Neumann, (Bfr) Berke. Ces soldats sont morts au combat le 29.12.41.
- Soldats du 7e bataillon Fallschirmjäger.Regiment.2 : (Obergefreiter) Kesselring, (Gefreiter) Ortmann, (Jäger) Zimmermann, d'autres noms sont malheureusement illisibles.
-Soldats de la 3.Kompanie : (Jäger) Karl Schmidt, (Obergefreiter) Alfred Dzialas, (Oberleutnant) Hauke Rühl, (Oberjäger) Jakob Bakker, (Gefreiter) Ersnt Ballach.
Devant un puits, deux soldats tentent avec une corde et une gourde de prendre de l'eau.
Dans un abri creusé et étayé de bois, les soldats se protègent du froid ainsi que des tirs ennemis. Des sous-officiers effectuent un tir au canon de 10,5 cm sans recul (LG-40). Le tir en lui-même crée un nuage de fumée pour chaque obus tiré.
Les parachutistes artilleurs sortent les obus de leurs containers, protégés du froid, puis les disposent près du canon pour le tir. Ils mettent de côté les grilles de transport en bois et les containers car le souffle du canon dit "sans recul" est important.
Les soldats construisent un bunker : ils en creusent les fondations, puis le camoufle sous d'épais rondains recouverts d'un manteau neigeux.