Titre original : "Von Biaritz bis Madrid".
Une ville de province à proximité de Madrid, villageois pauvres et maisons délabrées tranchent avec la modernité de Madrid. Dans un champ, des carcasses d'automitrailleuse soviétiques BA et de chars légers soviétique T-27. A proximité de Madrid, une colonne de soldats espagnols défilent. Les ruines des quartiers de l'université de Madrid (?).
Consulter les documents conservés au Bundesarchiv de Freiburg sous les références RW4-188-166 à 175. Ces documents intitulés Bild-Berichterstattung présentent les activités des reporters photographiques de la 670e compagnie de propagande (Pk.670) entre le 1er septembre et 31 octobre 1940.