Des blindés de reconnaissance dont un Sd.kfz.222 et des véhicules sur lesquels on reconnaît l'insigne de la division "Grossdeutschland". Des chars T-34 détruits sur une route, peut-être ceux stoppés par le commandant (Major) Pössl lors des combats pour Borissowka durant lesquels 39 blindés soviétiques furent détruits. Vues aériennes réalisées à bord d'un avion Fieseler Fi-156 "Storch".