Sur un aérodrome (peut-être Balice à proximité de Cracovie), des mécaniciens interviennent sur des bombardiers en piqué Junkers Ku-87 "Stuka". A proximité des hangars, le personnel de la base effectue des réparations sur un moteur Junkers Jumo 211 d'un "Stuka", sur le train d'atterrissage. Enfin, les chargeurs d'ailes des mitrailleuses MG-17 sont approvisionnés.
Dans le centre de Cracovie, deux reporters de la Luftwaffe parcourent les artères de la ville effectuent le salut hitlérien devant les militaires qui semblent parfois surpris.
A partir du 20 juillet 1944, le salut hitlérien devient obligatoire. Il remplace le salut militaire traditionnel. Les reporters de la Luftwaffe, reconnaissable à la bande "Kriegsberichter der Luftwaffe" cousue sur la manche droite de leur vareuse, illustre cet ordre.