Le reportage propose un aspect des lignes allemandes entre la fin de l'année 1943 et février 1944. Le combat commun entre les Panzergrenadiers allemands et les Nashorn du Panzerjäger Abteilung 519.
Avant un assaut, alors que les servants d'une batterie de mortiers installent une position, les équipages de Nashorn du schwere Panzerjäger-Abteilung 519 patientent à l'abri d'une meule de foin. Au sein d'un véhicule de commandement de l'Abteilung 519, des officiers étudient les plans de l'attaque. Des fantassins discutent et un tankiste de l'Abteilung 519, on reconnaît les pattes de col du tankiste. A proximité d'une isba, le reporter photographie un poste émetteur installé sur un traîneau et une femme. L'équipage du Nashorn (Sd.kfz.164) baptisé "Berlin" s'entretient avec le lieutenant de réserve (Oberleutnant der Reserve) Stehler (PK697 F955 L22 et L23). Un semi-chenillé sanitaire (Sd.Kfz.251/8) progresse sur une route. Un canon antichar de 7,5 cm Pak 40. A l'intérieur d'une isba, le lieutenant (Oberleutnant) Albert Ernst, commandant la 1ère compagnie du schwere Panzerjäger-Abteilung 519 est au téléphone en présence du lieutenant Stehler. Ce dernier quitte les lieux à bord d'un side-car BMW (R 75 ?).
Gros-plans sur l'avant gauche d'un Nashorn et surtout sur une ration de pain noir posée comme un trophée sur le côté du canon automoteur. Un canon de 8,8 cm Flak en position antichar. Portrait de l'équipage du Nashorn baptisé "Dresden".

Note : Engagé à l'est de Witebsk, le schwere Panzerjäger-Abteilung 519 détruit 290 véhicules (entre le 20/12/1944 et le 22/02/1944) pour 6 pertes dont 4 éléments sabordés.