Une troupe d'artistes composée d'hommes et de femmes débarquent dans un petit port de pêche. Ils sont chaudement accueillis par les soldats allemands. L'officier commandant la place les oriente. Les bagages des artistes sont débarqués sur le quai et apportés dans un baraquement. La batterie côtière est dotée de canons de Morser 18 de 21 cm (21 cm Mörser 18) ou de Kanone 18 de 17 cm.