Carton : "Vers le Tafilalet... avec nos légionnaires (reportage de M. Feri Pizani) de Sidi Bel Abbès au Maroc. Eclair Journal".
Un renfort quitte le quartier Vienot à Sidi Bel Abbès pour le Maroc. Embarquement en chemin de fer. Musique de la Légion jouant sur le quai de la gare.
Le Tafilatet : vues de l'oasis et de la population. Bourricots faisant tourner une noria. Convoi de chameaux. Le désert autour de la palmeraie. Indigènes puisant de l'eau dans une foghara. Défilé de légionnaires (sans couvre-képis) suivis par des spahis et des automitrailleuses.

Carton : "Après la soumission, M. Lucien Saint, résident général, se rend au Tafilalet, Maroc. Eclair Journal".
Vue de la route du riz dans le Grand Atlas. Sur un rocher, une plaque ornée de la grenade à sept branches de la Légion mentionne "La montagne nous barrait la route, l'ordre fut donné de passer, la Légion est passée, CSP du 4e Etranger".
Arrivée de Lucien Saint à cheval à Rissani. Il est accompagné des généraux Huré et Giraud. Accueil de la population. Discours du résident et réponse du caïd. Visite de la casbah de Bel Kacem. Repas en plein air.