Présentation des différentes fonctions possibles d' un S.61.L. Atterissage : L' hélicoptère en vol, puis atterissant à plusieurs reprises afin de montrer les possibilités de l' hélicoptère. Transport de troupes: Gros plan sur l' arrière de l' hélicoptère. Ouverture de la porte arrière ; des soldats armés en sortent en courant. Fermeture de la porte. Gros plan identique, mais pris de face. A nouveau sortie de soldats et fermeture de la porte. Groupe de soldats marchant, bléssés portés dans des brancards. Ils entrent dans l' hélicoptère dont la porte se referme aussitôt. Transport de matériel : ouverture de la porte d' un hélicoptère Sikorsky dont sortent une jeep, une remorque et des bidons. Fermeture de la porte. Un hélicoptère de la Royal Canadian Navy en vol, largant un câble dans l' eau. Transport de passagers : montée d' hommes à bord d' un hélicoptère Sikorsky et vol au dessus de plates-formes pétrolières (même image que MDA 84). Atterrissage d' un hélicoptère sur une plate-forme pétrolière. Treuillage : un hélicoptère Sikorsky portant une pièce d' un pylône électrique la pose sur un pylône en construction. Un hélicoptère de la compagnie L.A. Airways transportant des passagers, en vol. Mission de sauvetage : images d' un exercice de sauvetage en mer par un hélicoptère Sikorsky. Treuillage de matériel. Tir de missiles au sol et en vol à partir d' un hélicoptère Sikorsky. Couleur muet, cartons en anglais.