Les thaïs sont des groupes originaires de la Chine du sud et du Yunnan, qui émigrèrent en Asie du sud au XIIIème siècle et furent à l' origine de nombreux peuples constitués à partir de cette époque (siamois, laotiens, assamais, une partie des tonkinois). Ils parlent une langue à tons, dont les nombreux dialectes sont assez proches les uns des autres. On distingue les thaïs blancs et les thaïs rouges, d' après les particularités vestimentaires. Ils forment des groupements distincts répartis dans les hautes régions du Vietnam du nord.

"Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

R 1 à 7 : Thaïs blanches.
R 8 à 16 : idem.
R 17 à 23 : danses et ballets Thaïs.
R 24 : bac en bambou.
R 25 à 29 : pêcheurs.
R 30 à 33 : sorcier priant le génie bienfaisant.
R 34 : Thaï filant le coton.
R 35 : Thaï travaillant à la ferme.
R 36 : case Thaï.
R 37 et 38 : vues du village du papier.
R 39 et 40 : préparation de la pâte.
R 41 : la pâte est mise sur une foulte en bambou.
R 42 : la pâte une fois terminée est retriée.
R 43 : four à bois, sur les côtés les feuilles sont mises à sécher.
R 44 : les feuilles une fois séchées sont mises sous pression.
R 45 et 46 : la pâte se fait dans les bacs.
R 47 : la feuille est mise au soleil.
R 48 : la feuille de papier est prête à être utilisée.
R 49 et 50 : femmes Thaïs trillant le coton.
R 51 et 52 : travail de broderie.
R 53 : traversée de rivière.
R 54 : village chinois.
R 55 à 61 : village Thaï.
R 62 et 63 : danse des chapeaux.
R 64 et 65 : ballet.
R 66 à 69 : danse des lanternes.
R 70 à 73 : arrivée de caravane de Chine à Laïchau.