La première partie de ce reportage montre le fonctionnement de sirènes à manivelle et à air comprimée, utilisées pour avertir la population de Paris en cas de bombardements aériens.
La seconde partie de ce reportage est consacrée au camp d'aviation de Villacoublay. L'opérateur photographie ainsi plusieurs scènes d'entretient des avions au sol, dont le ravitaillement en essence d'un bombardier Letord 1, et l'entrée d'un avion bombardier de nuit Voisin X dans un hangar à l'aide d'un tracteur de piste. Les équipes au sol réarment un chasseur SPAD S-VII de fusées anti-dirigeable et anti-ballon Le Prieur. L'appareil effectue plusieurs tirs de démonstration.

Note : voir le film 14.18 B 504.