PHOTO

Militaires français du 6e bataillon de parachutistes coloniaux au temple Quan Tanh, à Hanoï.

Photographe(s) : Inconnu



Pourquoi ne puis-je pas télécharger cette image ?

Des militaires du 6e bataillon de parachutistes coloniaux (6e BCP) visitent le temple Quan Thanh à Hanoï. Sur la stèle, au premier-plan, est écrit : "La bienveillance et la grâce sont profondes dans les quatre mers". Sur les colonnes figurent des statues de lions (gardiens protecteurs des édifices bouddhiques). Au centre de la cour, entre les deux colonnes, se trouve un bassin contenant de la végétation. À l'arrière-plan, des vantaux stylisés habillent ce qui pourrait être l'une des cloisons ou l'entrée du temple ; des motifs floraux ornent les boiseries.

Informations techniques

Procédé original Négatif
Format d'origine 6x6
Support d'origine Acétate
Couleur Noir et blanc
Orientation portrait

Propriétés

Référence TONK 51-53 R15
Date de début 15/04/1951
Date de fin 15/04/1951
Photographe(s) Inconnu -
Lieu(x) Hanoï - Indochine française - Tonkin -
Origine SPI (service presse information)
Mention obligatoire © Auteur inconnu/ECPAD/Défense

La photographie est issue du reportage suivant :

Scènes de vie quotidienne dans la ville d'Hanoï.

Voir la notice du reportage

Description du reportage

Ce reportage suit des militaires français du 6e bataillon de parachutistes coloniaux (6e BCP) lors d’une journée de détente à Hanoï. Les soldats profitent de leur temps libre pour explorer la ville et ses lieux de sociabilité. Leur parcours débute au marché, où certains d’entre eux échangent avec une vendeuse vietnamienne (photos R2, R4, R5). Au bord du lac du Bambou blanc (Ho Truc Bach), ils rencontrent des habitants de la ville et partagent un moment convivial autour d’un café (R3, R6, R8, R9 ). Depuis la route traversant le lac, la pagode Tran Quoc est visible à l’arrière-plan. Accessible via une passerelle, cette pagode se distingue par la richesse de ses stupas et de ses édifices sacrés (R10, R11, R12). À proximité, les parachutistes visitent également l’hôpital Calbairac (R13) et croisent un calligraphe de rue, dont ils observent le travail (R14, R16, R17). La découverte culturelle se poursuit avec la visite du temple de Quan Tanh (R15 ). En soirée, diverses formes de divertissement urbain leur sont proposées : le dancing (R18, R19) et le cinéma Majestic (R1, R20, R21, R22, R23).

Photos du reportage(23)