Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire. Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification ".

1 : arrivée de l'hélicoptère au-dessus des installations du fort d'Ivry-sur-Seine.
2 à 8 : à son arrivée le général Grigaut est accueilli par le lieutenant-colonel Canniccioni, directeur de l'ECPA.
9 : le capitaine Laconni, chef de la division Productions audiovisuelles fait un bref exposé relatif aux films présentés.