Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

R 1 à 3 : vues du château.
4 : le secrétaire général des G.C. M. Deroueix accueille le président des médaillés.
5 à 7 : dépôt de gerbe sur la tombe du colonel Picot, fondateur.
8 : la tombe.
9 à 11 : visite du cimetière des Gueules cassées.
12 : tombe allemande de la guerre 1870.
13 à 15 : en visite dans les installations.
16 : devant le perron du château.
17 : familles de l'amicale des G.C. au repos.
18 et 19 : en visite dans la propriété.
20 : la stèle du colonel Picot.
21 : le président Emery et les enfants.
22 : dans les ateliers.
23 à 25 : réception dans le salon d'honneur.
26 : le président Emery prend congé des Gueules cassées.