Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification.

L1 : départ du président de la République Démocratique du Soudan, M. Mohammed Gaafar Nimeiri, accompagné de M. Yvon Bourges, de l'hôtel de Marigny pour Satory.
L2 : arrivée à Satory, accueil par M. Martre, délégué général pour l'armement.
L3 à L4 : les officiels dans la tribune.
L5 : présentation des matériels.
L6 : la tribune.
L7 : l'AML-10 (automitrailleuse légère).
L8 : le VAB (véhicule de l'avant blindé).
L9 : le VAb et ses occupants (groupe de combat d'infanterie).
L10 à L214 : un nouveau transporteur de char, le PRP Tidelium.
L15 : présentation en bassin d'un VAB.
L16 à L18 : les officiels pendant la présentation en bassin.
L19 : un VTT (véhicule transport de troupe) en évolution dans le bassin de Satory.