Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire. Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification ".
1 : Honneurs militaires en l'honneur du président du Ruanda monsieur Habyrimana en visite au ministère des armées accueilli par monsieur Robert Galey ministre des armées.
2 : Le président du Ruanda serre la main à monsieur Galley.
3 et 4 : Entretien entre les deux personnalités en présence de la suite du président et du général Maurin chef d'état-major des armées.
5 et 6 : Départ du président du Ruanda, photographies de famille sur le perron de l'hôtel de Brienne.