Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire. Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification."
Visite d'élèves et de professeurs des instituts universitaires de technologie de la région parisienne, dans les Armées, DCAN (Direction des constructions et armes navales) base de sous-marins de Keroman, base aérienne 123 1er régiment de dragons.

Lorient :
1 à 2 : arrivée à la base de Lorient Lann Bihoué
3 : le groupe des visiteurs au club nautique de Kernevel
4 à 6 : visite dans les différentes salles et ateliers
7 à 10 : les élèves et professeurs attentifs au travail d'une machine découpant des pièces identiques sur trois plaques de tôle
11 à 12 : démonstration du fonctionnement d'un engin gillois
13 : visite d'un hangar où s'effectue la construction de trois bâtiments
14 à 16 : des élèves dans un sous-marin
17 : des élèves viennent de visiter l'intérieur du sous-marin
18 à 20 : entretien avec des officiers de l'escadrille de sous-marins de l'Atlantique
21 : dans le DC 6 deux élèves s'entretiennent avec le navigateur
22 à 25 : à l'intérieur du DC 6 durant le trajet Lann Bihoué-Orléans.

Orléans
26 : exposé de présentation de la Base aérienne 123 par le colonel Bayard, commandant la base aérienne
27 à 30 : visites des ateliers de révisions et d'entretien des transalls ; entretien avec le colonel Bayard, commandant
31 à 32 : les élèves et les professeurs assistent à l'aterrissage de transalls sur les écrans de contrôle des radars
33 : pupitre de commande du simulateur de vol du transall
34 : dans la cabine du simulateur de vol du transall
35 à 41 : à l'intérieur du transall d'Orélans à Luxeuil.

Lure
42 : mots de bienvenue du général, commandant la 7e Brigade mécanisée. A droite, le lieutenant colonel Dousseau, commandant le 1er régiment de Dragons
43 : exposé de présentation du régiment par le lieutenant colonel Dousseau, commandant le 1er régiment de Dragons
44 : élèves et professeurs autour d'un char AMX 13
45 : élèves et professeurs écoutent les explications sur le missile SS 11
46 : élèves et professeurs assistent au départ des matériels présentés
47 à 48 : dans un atelier d'entretien et de réparations
49 : élèves et professeurs assistent à un entraînement au tir réduit
50 : quelques élèves vont effectuer un tir réduit
51 : entretien dans les cuisines
52 : de futurs appelés écoutent les explications d'un radio-amateur
53 à 54 : entretien avec les officiers, des sous-officiers, des hommes du rang
55 à 56 : les visiteurs équipés pour monter dans les VTT
57 : des élèves s'intéressent au LRAC
58 à 60 : embarquement dans les VTT

Lorient :
61 à 62 : arrivée à la base de Lorient Lann Bihoué
63 : le groupe des visiteurs au club nautique de Kernevel
64 : dans un atelier d'électronique de la DCAN
65 à 66 : dans un atelier des armements
67 : dans un atelier de tôlerie
68 à 69 : les visiteurs assistent à une démonstration du fonctionnement d'un engin gillois
70 : un élève et un professeur viennent de visiter un sous-marin
71 : "pot" chez les sous-mariniers

Orléans :
72 : dans la cabine du navigateur du DCG
73 : dans le DCG de Lann Bihoué à Orléans
74 : pendant l'exposé du colonel Bayard commandant la base aérienne 123
75 à 81 : dans les ateliers d'entretien et de réparations des transalls
82 à 83 : devant les écrans de contrôle radar
84 à 86 : dans le transall

Lure :
87 à 88 : le général Bourgue accueille les visiteurs
89 à 92 : présentation de matériels
93 à 95 : dans un atelier de révisions et d'entretien
96 : dans le poste de commandant du stand de tirs réduits
97 à 100 : sur le terrain de manoeuvre.