Visite de la délégation scientifique au service mixte de sécurité radiologique (SMSR). Membres à la sortie d'un bâtiment. Dans un laboratoire, exposé d'un scientifique français : présentation d'appareils de détection (radiologique...), sondes. Portraits de l'assistance. Exposé d'un autre scientifique.
Membres de la délégation scientifique invitée : professeur néo-zélandais Atkinson, directeur du laboratoire national de radiations de Christchurch, chef de délégation, docteur néo-zélandais Mac Ewan, physicien du même laboratoire, docteur australien Davy, spécialiste environnement, docteur Hill, biologiste de Nouvelle-Guinée, docteur australien Davies, géologue marin. Professeur français Fontaine, Goguel, et docteur Jammet, M. Gauvenet, inspecteur pour la sécurité nucléaire à EDF. Professeur Jean Teillac, haut-commissaire à l'énergie atomique (CEA).
Photographe militaire (tc 06:30). Appareils et matériels de mesures et d'enregistrements dans le laboratoire. Schéma sur la surveillance des eaux. Close-up. Exposés. Schéma sur la surveillance des sols.
Studio d'enregistrement de télévision de Télé-Muru. Une présentatrice en plateau enregistre le lancement des sujets (le journal de RFO Papeete et film du soir), puis donne la météo. Equipe et moyens de tournage, carte météorologique. Portrait. Retour sur un moniteur. Journal télévisé de RFO (attentat du Drakkar au Liban). Panneau Télé Muru. Lumière rouge.
Aéroport de nuit.