Compte rendu d'origine :
1) Visite par des officiels du village de Tittest. Allocution de Monsieur Papon, Inspecteur général de l'administration.
2) Visite de Beni Ourtilane. Entretient amical de Monsieur Papon et du général Noiret avec des musulmans.
3) Visite à Tarfat.
4) Visite de Guergour.
5) Visite au marché interdit par les fellaghas.
6) Visite de la cité musulmane de Constantine. Destruction au bulldozer de quelques baraques vétustes.

Traitement documentaire :
"Guergour, Soummam, Bibans".

Maurice Papon, Inspecteur général de l'administration de Constantine, vient constater les résultats de la pacification dans les régions du Guergour, des Bibans et de la Soummam. Accompagné du général de corps d'armée Noiret et du général de division Dufour, il visite les villages réputés débarrassés des rebelles. Dans chaque localité (Tittest, Beni Ourtilane, Tarfet, Bendaoud, Il Matten) se répète plus ou moins le même rituel : discours devant les habitants venus en nombre, rencontre avec les autorités locales, passage dans l'école à nouveau ouverte. Le "Lieutenant Kijé" de Prokofiev lit les étapes successives de cette visite, et, par son caractère épique et solennel, souligne le recul des "fellaghas" et des "égorgeurs". Le voyage s'achève à Constantine : l'Inspecteur général y prononce une dernière allocution lors de l'inauguration d'une cité toute neuve, "symbole de l'ère nouvelle qui s'ouvre pour l'Algérie", qui remplace des baraquements de pierres et de tôle.

Note :
Voir également les reportages photographiques cotés ALG 56 231 (réalisé par Jacques Fatio) et ALG 56 290 (réalisé par Claude Cuny).
Voir également le SCA 115.