Le ministre fait le salut au drapeau avant d'effectuer une visite des ateliers techniques, de l'escadre, de la tour de contrôle et d'assister à un tir au fusil et aux activités culturelles et sportives. Sont présents le général Stehlin et le colonel Souviat, commandant la base.
"Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

R 1 et 2 : salut au drapeau.
3 : brieffing.
4 et 5 : présentation des effets spéciaux.
6 et 7 : visite aux ateliers techniques.
8 et 9 : visite aux ateliers.
10 : le ministre pendant un tir au fusil.
11 et 12 : présentation des pilotes à M. Messmer.
13 : visite à l'escadre.
14 : visite aux ateliers.
15 : visite à l'escadre.
16 : à la tour de contrôle pendant un vol des Mirages III.
17 et 18 : les activités culturelles et sportives présentées à M. Messmer.
19 : M. Messmer prend congé du colonel Souviat, commandant la base.
20 : départ de M. Messmer.