Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

R 1 : arrivée des personnalités aux usines Dassault à Mérignac.
2 : M. Marcel Dassault accueille le premier ministre et le ministre des armées.
3 : visite de la chaîne de montage des Mirage IV.
4 : visite des usines Dassault.
5 et 6 : idem.
7 et 8 : visite de la S.E.R.E.B.
9 : poudrerie de St Médard - tir d'un bloc de poudre en bombe au bac d'essai horizontal.
10 à 12 : visite de la poudrerie.
13 et 14 : visite d'un puits de coulée pour propulseur.
15 : visite de la poudrerie.
16 : visite des installations du C.E.A.M. à Mont de Marsan.
17 : mirage IV.
18 : visite de la zone opérationnelle des forces nationales stratégiques - le ravitailleur en vol C 135.
19 : les personnalités posent devant le Mirage IV.
20 : à l'intérieur du C 135 ravitailleur en vol pour Mirage IV.
21 : les personnalités devant le C 135.
22 : le banc d'essai horizontal.