Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

Déplacement des parlementaires de Paris à Maily le camp en hélicoptère SH 330.

L 1 : Mme Deharcourt.
2 : M. Bozzi.
3 : M. JP Mourot.
4 : M. Mauger.
6 à 53 : présentation de la 4e DB par le général D'Harcourt. Au camp de Mailly déplacement des personnalités sur le terrain, présentation des éléments de cette division en mouvement et tir d'armes antichar (Rolland) et présentation du fusil automatique 5,56 modèle P 1.