reportage

Visite de Pierre Joxe, ministre de la Défense, et de l'amiral Jacques Lanxade, CEMA (chef d'état-major des Armées), sur le dispositif franco-émirien de l'exercice Petit renard à Abou Dhabi aux EAU (Emirats arabes unis).

Photographe(s) : Didier Charre


LES LEGENDES QUI SUIVENT SONT LES LEGENDES ORIGINALES DE L'ENSEMBLE DU REPORTAGE.
ELLES N'ONT PAS ETE RETRAVAILLEES A CE JOUR.

Planche 01 : Emirats Arabes Unis :
02 à 03 - Tapis rouge devant le TRANSALL français pour l' arrivée de Pierre JOXE, ministre de la Défense
04 - Colonel GIGOT du COTAM 05 - Arrivée du Ministre Poignée de mains avec le Vice Amiral GAZZANO (ALINDIEN)
06 - Accueil par l' autorité locale
07 - Départ du salon vers l' avion Transall C-160
08 & 09 - Le Ministre de la Défense en cabine avec le Cheikh Mohammed BIN ZAYED AL NAHAYAN (Deputy Chief of Staff of the VAE Armed Forces)
10 à 24 - Présentation au Ministre des commandos qui vont sauter en parachute (Commandos "HUBERT" pour l' armée française)
25 à 26 - Le Général GIGOT explique au Ministre de la Défense, en cabine, le fonctionnement de l'avion Transall.
27 à 28 - Echanges d'impressions entre les commandos français et émiratis.

Planche 02 : Emirats Arabes Unis :
01 - Vue de Pierre JOXE, Ministre de la Défense, de l' amiral LANXADE et d'un adjudant de la BOMAP
02 à 14 - Sauts des commandos
15 à 16 - Vue du Ministre de la Défense, de l' Amiral LANXADE et du Sheck MONHAMED BIN ZAYED AL NAHYAN
17 à 19 - L' Amiral LANXADE, CEMA, se fait expliquer l' ouverture et le fonctionnement d'un parachute à l' intérieur d'un avion TRANSALL
20 à 31 - Arrivée sur le terrain d' EL AMRHA de Pierre JOXE Présentation du matériel et attaque du terrain.

Planche 03 : Emirats Arabes Unis :
01 à 05 - Présentation de la campagne au Ministre Pierre JOXE par le Colonel GIGOT
06 à 08 - Le Ministre en conversation avec le Cheikh Mohammed BIN ZAYED AL NAHYAN
09 à 14 - Mise en place des autorités (de g. à d. Pierre JOXE, BINZAYED AL NAHYAN et Amiral LANXADE CEMA) pour assister à la manoeuvre
15 à 22 - Section mortier lourd 120mm du 2e REI.
23 & 24
25 & 26 - Troupes émiratis derrière les drapeaux
28 - Troupes ayant participé à la manoeuvre
29 à 36 - Hélicoptères GAZELLE-HOT françaises (vertes) et émiraties (sables).

Planche 04 : Emirats Arabes Unis :
01 à 02 - Pierre JOXE et le cheik MOHAMED BIN ZAYED AL NAYAN descendent voir les troupes
03 à 04, 06 - le Ministre de la Défense félicite les participants
05 - Le chef d'Etat-Major des armées, l' Amiral LANXADE, félicite les participants
08 à 32 - Revue des troupes par les autorités (ministre de la Défense, CEMA, MOHAMED BIN ZAYED AL NAHYAN, le Colonel SEBORE portant un bèret noir).

Planche 05 : Emirats Arabes Unis - Abhou Dhabi - Zayed :
01 à 05 - Photo de groupe devant les drapeaux : PIERRE JOXE, MOHAMED BIN ZAYED AL NAHYAN, L' AMIRAL LANXADE, CEMA
07 à 12 - Vues aériennes d' ABU DHABI
13 - Le batiment de la MARINE NATIONALE "LA FOUDRE" à PORT ZAYED
14 à 15 - Echange d' idées entre une autorité émirati et le Contre-Amiral RANNOU
16 à 22 - Table d' honneur, Pierre JOXE et à sa gauche, le Cheik MOHAMED BIN ZAYED AL NAHYAN
26 - Le cortège des voitures devant le navire "LA FOUDRE"
24 à 28 - les autorités quittent le navire.

Planche 06 : Emirats Arabes Unis :
01 - Pierre JOXE, le cheik MOHAMED BIN ZAYED
02 à 03 - L' Ambassadeur de FRANCE et Pierre JOXE
04 à 05 - Le cheik MOHAMED BIN ZAYED et l' Amiral LANXADE
06 - Pierre JOXE et l' Ambassadeur de France
07 à 11 - Départ vers l' avion. Dernières salutations aux autorités locales. Honneurs et "tapis rouge" pour le départ du ministre.
13 - Pierre JOXE et l' Ambassadeur de France.
12 - Pierre JOXE et le Vice-Amiral GAZZANO.
14 - Cheik Mohamed BIN ZAYED, Général RANNOU.
15 - Pierre JOXE avec une autorité locale.
16 à 18- Cheik Mohamed BIN ZAYED, Pierre JOXE.
21 à 22- Portrait soldat Emirati.
23- Retour Cheik MOHAMED BIN ZAYED.
24- Retour VICE-AMIRAL GAZZANO.
25 à 26- Garde d' honneur,"tapis rouge".
27 à 28-Cheik MOHAMED BIN ZAYED, l' Ambassadeur de France.
29-Cheik MOHAMED BIN ZAYED, Vice-Amiral GAZZANO.
30 et 31-Dernieres salutations aux autorites locales.
29- Cheik MOHAMED BIN ZAYED, Colonel LANG.