Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire. Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification ".
1 : Visite du bâtiment par le ministre des armées accompagné du vice-amiral Petrochilo, poste équipage numéro 1.
2 : Visite de la cafétaria et cuisine.
3 : Monsieur Robert Galley serre la main à un marin appelé. Cuisines à bord du Suffren.
4 : Le ministre s'entretient avec le personnel des cuisines.
5 et 6 : Visite du carré des seconds mâitres.
12 à 13 : Visite et présentation du Sénit au centre opérationnel.
14 et 15 : Rencontre au carré du commandant (chef de poste, engagés et appelés).
17 : Le pont, la rampe Masurca et le et le M.S.R.
18 à 22 : Le ministre assiste à la démonstration de mise en place du missile.
23 : Radar combiné veille surface et veille air rapprochée.
24 et 25 : Radar de guidage du missile Masurca.
26 : Sonar remorque.
27 à 29 : Plage avant du Suffren.
30 : Les missiles Masurca sur leurs rampes de lancement.
31 : Vue à travers d'un carbier.
32 et 33 : Vue générale plage arrière avec les missiles Masurca.
34 : Plage arrière.
39 : Plage avant du Suffren avec deux tourelles automatiques de 100 millimètres à l'avant conduites par un télépointeur.
40 : Etendards pendant l'exercice de défense aérienne.
41 et 42 : Radars de surveillance, surface et air.
43 à 45 : Monsieur Robert Galley ministre des armées s'entretient avec le vice-amiral Pétrochilo et monsieur Cabaret conseiller technique de son cabinet.
46 à 48 : Survol d'un hélicoptère Super Frelon, plage arrière du Suffren.
49 : Vue aérienne du Bourguignon.
50 : Hélicoptère Super Frelon.
51 : Vue du Suffren du pont du Bourguignon.
52 : Monsieur Robert Galley s'entretient avec le capitaine de vaisseau Robinet commandant le Suffren.
53 : Tir d'un Malafon depuis le Suffren en haute mer, raze de Sein.
54 : Honneur militaire au départ du ministre à bord du Suffren.
55 : Transfert sur le Bourguignon du ministre par chaise.
56 et 57 : Monsieur Cabaret , transfert par chaise sur le Bourguignon.
58 et 59 : Le capitaine de vaisseau Castelbajac, transfert par chaise.
60 et 61 : Arrivée des personnalités sur le Bourguignon.
62 : Radar de surveillance à bord du Bourguignon.
63 et 64 : Passerelle de commandement du Bourguignon.
65 et 66 : Le Suffren en mer.
67 : Radars équipant le Bourguignon.
68 : A babord pièce de DCA.
69 : Plage arrière pièce de 100 millimètres sur le Bourguignon.
70 : Plage avant du Bourguignon avec ses pièces d'artillerie de 100 millimètres.
71 : La plage avant du Bourguignon.
72 : Remorqueur en rade de Brest.
73 : Le Colbert en rade de Brest.
74 et 75 : Flotille d'escorteurs rapides en rade de Brest.
76 : Entretien du ministre avec les journalistes à bord du Bourguignon, les amiraux Daille préfet maritime de Brest et Pétrochilo.
77 : Départ du ministre monsieur Robert Galley. Honneurs militaires par l'équipage du Bourguignon.