Biscarrosse :
A son arrivée au CEL, Michèle Alliot-Marie, ministre de la défense est accueillie par Pierre Soubelet, préfet des Landes.
Présentation des prestations du centre au profit du SPNUM sur le programme M51.
Présentation du PCCT pendant rejeu d'un tir SCALP.
Survol du site en hélicoptère, de la base de lancement balistique.
Remerciements de M. Gleizes, délégué général pour l'armement.
Allocution du ministre de la défense devant les personnels.

Barp :

A son arrivée au commissariat à l'énergie atomique, Michèle Alliot-Marie est accueillie par Alain Gehin, préfet de la région Aquitaine, préfet de la Gironde.
Présentation du laser Mégajoule.
Visite du chantier LMJ.
Visite de la ligne d'intégration laser.
Allocution du ministre de la défense.