Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

R 1 : vue de la vallé d'Avrieux.
2 : vue générale du centre d'essais aérothermodynamiques.
3 : vue de la centrale électrique.
4 : la soufflerie S.1.
5 : la soufflerie S.3 MA. - partie extérieure. On remarque le réservoir d'air, le réchauffeur, le détenteur.
6 à 8 : vue partielle du côté de S.2 MA.
9 à 11 : soufflerie S.1 MA.
12 : le compresseur principal de S.1.
13 : la veine d'essais de la soufflerie de S.3 MA.
14 : maquette montée sur dard de portée dans la veine de soufflerie S.3 MA.
15 à 17 : la veine de S.3 MA. La maquette du Mirage IV.
18 : pupitre de mise en route de S.3 MA.
19 : M. Pierre, directeur des souffleries de Modane.
20 : M. Roland, directeur Onera et le général Lavaud.
21 : la veine de S.3 MA.
22 : M. Pierre et le général Lavaud visitant la soufflerie.
23 : pendant l'essai, les caméras enregistrent le déroulement des tirs d'engins.
24 : installation caméras et télévision.
25 : récepteur télévision dans la soufflerie S 2. MA.
26 : contrôle d'essai sur IBM.
27 et 28 : MM. Roland, Pierre et le général Lavaud.
29 : le général Lavaud dans la veine de S.2 MA.
30 : les autorités visitant les installations de l'Onera.
31 : support tripode pour essais sur Dard.
32 et 33 : les chariots de mesures.


Voir également le film ACT 6235