L'armée française est présente en Allemagne dès 1945. Les troupes d'occupation en Allemagne, créées en 1945, se transforment, entre 1950 et 1951, en Forces françaises en Allemagne (les troupes stationnées à Berlin conservent, elles, leur statut de troupes d'occupation jusqu'à leur départ en 1994). En 1994, les FFA deviennent les FFSA (forces françaises stationnées en Allemagne) puis en 1999, les Forces françaises et éléments civils stationnés en Allemagne.
Les FFA sont constituées de 208 régiments, pour 46 256 hommes, essentiellement concentrés dans la zone rhénane. Dans le contexte de la Guerre Froide, leurs missions consistent à surveiller et protéger la frontière avec le bloc de l'Est.

Ce film est produit par la cellule audiovisuelle du 2e Corps d'Armée et des FFA. Il revient sur les évènements marquants la visite du président de la RFA aux FFA le 30 mai 1983 : arrivée des autorités, présentations de matériels dynamique et statique sur les champs de tir de camp de Münsingen.

Descriptif détaillé des images :
Le président de la RFA, Karl Carstens, et le ministre de la défense allemand Manfred Wörner arrivent dans un hélicoptère Bell UH-1 de la Luftwaffe à Münsingen. Ils sont accueillis par Charles Hernu, ministre de la défense français.
Ils assistent, en compagnie du chef d'état major de l'armée française Jeannou Lacaze, du chef de l'armée de terre française, René Imbot et du commandant les FFA et le 2e CA, Bernard Philipponat, à une démonstration dynamique de matériel : AMX 30 en escadron, AMX 10P, tir de missile MILAN depuis un poste de tir au sol et une gazelle HOT SA 342, hélicoptères Puma et Gazelle en vol, système d'armes Roland sur châssis AMX 30. Six hélicoptères Puma héliportent des mortiers 120 mm qu'une équipe de reconnaissance et de préparation de tir installe. Des soldats descendent en rappel depuis un Puma; des parachutistes aux couleurs françaises se posent.
Les autorités félicitent les hommes du 3e régiment de dragons parachutistes puis se rendent à une visite statique de matériel : porte-char, excavateur de tranchées, camion-citerne. Après avoir serré la main des autorités, le président allemand et son ministre s'en vont dans un Super-Puma de la Bundesgrenzchutz (police fédérale allemande renommée en 2005 Bundespolizei).
Versment du 1er régiment du génie en 2010.
1 cassette.

La réalisation de ce produit montée est postérieure au 30 mai 1983, date de la viste du président de la RFA aux FFA.