Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

Planche 1
2 à 5 : arrivée du ministre à l'aéroport de Cherbourg, accueilli par l'IGA Barbery et le vice-amiral Fuzeau, préfet maritime.
6 à 20 : le ministre de la défense espagnol, M. Serra Edvardo, visite la construction d'un sous-marin nucléaire de type Rubis, le Casablanca.
21 à 23 : le ministre discute avec M. Blanc, délégué général à l'armement.
24 à 36 : visite du chantier DCN dans l'arsenal avec M. Juan Antonio Lombo, cabinet du ministre espagnol, M. Guillermo Leira, chef du cabinet technique DGAM, l'IPA Bocchi, attaché d'armement à Madrid.

Planche 2
1 et 2 : maquette du nouveau chantier de fer.
3 et 4 : visite du nouveau chantier.
5 à 8 : exposé du programme SNA (DCN) et vues de groupe avec M. Blanc (DGA) et M. Serra Edvardo, le préfet maritime.

Planche 3
1 à 11 : présentation à Satory de l'AMX 30 B2.
12 à 21 : présentation du chassis du futur char.
22 à 30 : vues techniques des différents éléments du futur char.