Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire-Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification ".

1 à 10 : Visite de la forêt domainials de Compiègne en compagnie du responsable de la forêt.
11 à 15 : Exposé sur l'office national des forêts, par le directeur de l'office.
16 à 41 : Visite de différents points de la forêt de Compiègne.
42-43 : Accueil à Chalons-sur-Marne par le général Merlet, adjoint à la brigade mécanisée.
44 à 90 : A Mailly : démonstration de matériel (AML 90 et Jeep Milan) et séquence de tir à partir d'AML pour les invités.