Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire. Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification."

1 : arrivée des personnalités du spectacle à Istres : Mme Catherine Sauvage, B. Lavalette.
2 : Moustache et fils.
3 : Tessa Baumont et Jacqueline Rayet.
4 : Ivri Gitlis et Félix Marten
5 : Melle Tania Busselier, Roland Lesaffre et Claire Motte.
6 à 7 : journalistes assistant au voyage.
8 : accueil par le capitaine de vaisseau Ribuot chef du Service d'information et de relations publiques des armées (SIRPA).
9 à 11 : vin d'honneur au mess des officiers de la base aérienne Istres.
12 : visite des appareils (K 135) ravitailleur en vol.
13 : le colonel, commandant la base donne quelques renseignements sur le pilotage d'un hélicoptère (Alouette III) à Melles Tessa Beaumont et Claire Motte.
14 : Catherine Sauvage et Félix Marten s'intéressent au poste de pilotage d'un Mirage III.
15 : idem Melle Yanou Collart.
16 : M. Rayet et Melle Yanou Collart.
17 : Claire Motte au poste de pilotage du Mirage III.
18 à 19 : le colonel commandant la base accompagné de M. Rayet, Tessa Beaumont, Claire Motte et Edgar Schneider.
20 : Tessa Beaumont au poste de pilotage du Mirage G8.
21 : idem.
22 : idem.
23 : Catherine Sauvage et Edgar Schneider.
24 : au poste de pilotage du Mirage G8 (+idem 23).
25 à 28 : M. Moustache au poste de pilotage d'un Fouga Magister.
29 : le violoniste Ivri Gitlis au poste de pilotage d'un Fouga.
30 à 31 : Melle Geneviève Grad (idem).
32 : le violoniste Ivri Gitlis.
33 à 37 : les personnalités du spectacle pendant la cérémonie en vol.
38 à 39 : vues de Calvi.
40 à 44 : accueil au camp Raffalli, 2e REP par le lieutenant-colonel Goupil, commandant le 2e Régiment étranger de parachutistes (REP).
45 à 49 : présentation d'une activité aéroportée.
50 : Melle Tessa Beaumont s'intéresse à l'équipement d'un parachutiste.
51 à 52 : M. Bernard Lavalette.
53 à 57 : les personnalités pendant la présentation d'une activité aéroportée.
58 : Mme Catherine Sauvage s'entretient avec un légionnaire parachutiste.
59 : le capitaine de vaisseau pendant la présentation.
60 à 76 : démonstration, largage d'un élément de combat de 60 hommes héliportés (SA 330) PUMA devant les personnalités du spectacle.
77 à 80 : visite de la section d'entretien et de pliage des parachutistes du 2e Régiment étranger de parachutistes.
81 à 86 : présentation amphibie.
87 à 90 : salle de pliage des parachutes.
91 à 96 : présentation d'activités d'escalade travaillant sur les remparts de la citadelle de Calvi.
97 : accueil au mess des officiers du 2e régiment étrangers de parachutistes.
98 à 104 : opération amphibie par les hommes grenouilles.
103 à 108 : départ de Calvi.