Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire. Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification ".

1 à 4 : exposé sur la défense nationale par le général Barillet à Tours
5 à 13 : visite de BA de Tours - le Link Trainer
14 à 17 : visite des locaux
18 à 24 : visite du simulateur de vol
25 : départ pour Brest
26 à 31 : exposé à l'école navale et visite
32 à 35 : arrivée à bord du Duquesne et exposé
36 à 46 : visite de la Frégate Duquesne
47 à 62 : vues des enseignants pendant le voyage
63 à 64 : exposé sur le missile Hawk à Chaumont
65 à 75 : démonstration de matériel Hawk
76 à 89 : visite des installations du régiment.