Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire. Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification."
1 : exposé du capitaine Tardy
2 à 3 : réception par Monsieur Michel Debré, hôtel de Brienne
4 : embarquement à Villacoublay
5 : arrivée à Berlin. Accueil par le colonel Combett, chef d'état-major, commandant du secteur français de Berlin
6 à 8 : visite de Berlin et du mur côté ouest
9 à 21 : présentation de matériel par une formation du 51e régiment d'infanterie
22 à 23 : visite des maquettes du parcours du combattant
24 : le colonel Grue remet un passeport du régiment à Monsieur Dupuis directeur des études
25 : le colonel Grue remet à mademoiselle Maldenel l'insigne du régiment pour son parcours du combattant
26 : Monsieur Dupuys remercie le colonel
27 : le président des élèves remercie le colonel
28 à 30 : le général Moutin accueille les élèves
31 à 33 : visite d'un Mirage IV
34 0 42 : les élèves à bord de l'escorteur d'Estrées
43 à 46 : les élèves descendent du Béarnais.