Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

RC 1 : M. A. Jubert directeur général adjoint de Rhône Poulenc visitant l'AMX 30.
2 : M. Deschamps directeur de la RATP et M. de la Tousche directeur des relations extérieures de Lafarge s'entretenant avec un pilote de char.
3 : visite de l'école de pilotage du CIABC : l'AMX 30.
4 : M. de Lassus Saint Genies direction générale de Citroën et M. Jubert sur un AMX 30.
5 : M. Causse directeur scientifique de St Gobain Pont à Mousson descendant d'un AMX 30.
6 : M. Febvay directeur de Total Technique et M. Causse descendant de l'hélicoptère.
7 : M. Deschamps descendant de l'hélicoptère.
8 et 9 : visite d'un PC de tir avec le général Labansat commandant le 1er GMS.
10 et 11 à 14 : visite d'un site de tir.
15 : sortie du silo de tir de M. de Lassus de St Genies.
16 à 19 : visite du banc d'entraînement des officiers de tir.
20 : dernière explication du général Labansat.
21 : embarquement dans les hélicoptères pour Orange Carita.
21 : embarquement dans la caravelle du CLAM à Orange Carita.