Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification.

R1 : de gauche à droite, messieurs Martzloff, Garrec, Berlamont, Preque, Géraud, Desplan, Clair, Charlet, Berthier, Le Gallais, Loppinet, Souillard, Cousin, Bernard, Pichereau, Costecalde, Lusinchi, Jonteville.
R2 : Cabot, Vautier, Gonnard, Goudet, Olivier, Souillard, De Touzalin, Santoul, Lajou, Dreyfuss, Jeandet, Van Eeckhout, Freaud, Clair, Gidelle, Duchiron, Hernu, Duchene, Worms.
R3 : arrivée à Spangdahlen.
R4 à R12 : arrivée à Wittich, suivie d'un vin d'honneur et d'un déjeuner.
R13 à R45 : présentation des matériels d'un régiment mécanisé. Visite du cadre de vie des appelés. Visite d'unités à l'instruction sur le terrain d'exercices.
R46 à R48 : dîner au mess de Trèves.
R19 à R80 : accueil au plateau d'Albin et visite des diverses installations.