Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire-Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification ".

1 : Stewards préparent la distribution des repas.
2 : Stewards rendant la monnaie à une passagère.
3-4 : Le chef de cabine servant des jus de fruit aux enfants pour qui le voyage semble long.
5-6 : Stewards assurant leur service.
7 : Le repas du commandant de bord.
8 à 13 : Le poste de pilotage.
14 : Un chef de cabine endormi.
15 : Un steward endormi.
16 : Déchargement des barages.
17 à 19 : Les passagers descendant du DC8.