Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

L 1 : arrivée à l'hôtel de Brienne du secrétaire d'état à la défense des Pays-Bas M. Van Eekelen accueilli par M. l'ingénieur général Martre.
2 : M. Martre accueille M. S.E de Ranitz Ambassadeur des Pays-Bas en France.
3 : M. Van Eekelen, accompagné de M. Martre, se rend dans les salons pour assister à un déjeuner de travail.
4 : M. Bourges, ministre de la défense, accueille M. Van Eekelen.
5 : M. Van Eekelen est accueilli pr S.E.M de Souza, Ambassadeur de France aux Pays-Bas.
6 : M. Bourges et M. Van Eekelen.
7 :
8 : vues générales des ministres pendant l'apéritif offert par M. Bourges.
9 : M. le vice-amiral J.L. Langenberg et le vice-amiral Scordinu.
10 : les invités pendant l'apéritif.
11 et 12 : les invités pendant l'apéritif.
13 : les ministres se rendent à la salle à manger.
14 : de gauche à droite, M. Melis, le vice-amiral Langenberg, M. Martre, M. Van Eekelen et S.E.M. de Souza.
15 : M. Hibon, S.E.M. de Ranitz, M. Bourges, M. le Gal Hensen.
16 : M. le Gal Hensen, M. le lt-col Colin du Terroil, M. Sligqting, le Gal Berthier.
17 : M. Melis, le vice-amiral Langenberg, M. Martre, M. Van Eekelen.
18 : M. Van Eekelen, S.E.M. de Souza, M. Roqueplo et l'ingénieur général Boucq.
19 : M. Roqueplo, l'ingénieur général Boucq, M. Rame, M. Labernede.
20 : M. C.V. Van Westenbrugge, M. Hibon, S.E.M. de Ranitz, M. Bourges, le Gal Hensen.
21 : S.E.M. de Ranitz, M. Bourges, M. le Gal Hensen, le lt-col Colin de Terroil, M. Sligting et le Gal Berthier.