Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire. Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".
1 : arrivée à l'aérodrome de Biarritz-Parme, M. Fanton était accueilli par M. Gilly préfet des Pyrénées Atlantiques, M. Heim sous-préfet de Bayonne, les généraux Lavergne, commandant la 4e Région militaire et Héraud, commandant la Région de gendarmerie,
2 à 3 : présentation et inspection de la compagnie de gendarmerie départementale, sous la conduite du colonel Lepoivre, commandant la CCRG d'Aquitaine,
4 : gendarme auxiliaire du contingent,
5 : gendarmes de carrière,
6 et 7 : visite des installations,
8 : M. Fanton quitte la compagnie de gendarmerie,
9 et 12 : M. Fanton passe en revue le groupement de gendarmerie mobile,
13 à 15 : visite des nouveaux bâtiments et des installations du groupement,
16 : allocution du général Héraud
17 à 18 : allocution de M. Fanton,
19 à 20 : M. Fanton s'entretient avec des gendarmes auxiliaires,
21 : M. Fanton s'entretient avec des gendarmes de carrière,
22 : M. Fanton s'entretient avec M. Gilly préfet des Pyrénées Atlantiques
23 : M. Fanton se fait présenter les officiers du 1er régiment de parachutistes d'infanterie de Marine (RPIMA),
24 : vue de la citadelle au fond Bayonne et l'Adour,
25 à 26 : le colonel Dorandeu, commandant le 1er régiment de parachutistes d'infanterie de Marine (RPIMA) présente son régiment à M. Fanton et au général Lavergne,
27 : M. Fanton s'entretient avec les officiers instructeurs du CI du 1er régiment de parachutistes d'infanterie de Marine (RPIMA),
28 : visite de la citadelle (stand de tir),
29 : visite de la citadelle,
30 à 31 : M. Fanton quitte le 1er régiment de parachutistes d'infanterie de Marine (RPIMA).