Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

LC 1 à 10 : arrivée du ministre de la défense de la République Fédérale Allemande M. Hans Apel à Villacoublay. Accueil par M. Bourges ministre de la Défense. Honneurs militaires.
11 à 13 : entretiens dans le bureau du ministre de la défense.
14 à 27 : réunion de travail entre les deux délégations franco-allemande en présence des deux ministres.
28 à 38 : cocktail au ministère en présence des chefs d'états-major des trois armées.
39 à 48 : déjeuner officiel dans la salle à manger du ministère de la défense.
49 à 52 : départ de M. Hans Apel à Villacoublay. Le général St Cricq représentant le ministre de la défense.