Le reportage présente des vues de Nha Trang durant l’opération militaire visant à sécuriser la ville en proie aux attaques Viet Minh. Le général Valluy, dirigeant la 9e division d’infanterie coloniale, visite le commandant Louis Kergaravat, à la tête du 21e régiment d’infanterie coloniale. Depuis un poste avancé, situé sur la colline Thuy, ils observent les environs de la ville (photos G1, G2, L28, L29, L30, L36). Des vues, depuis les hauteurs de la colline, permettent d’apprécier les différents styles architecturaux composant le centre urbain de Nha Trang. Les villas coloniales sont bâties à côté d’habitations vernaculaires (G3, L31, L39). La cathédrale du Christ-Roi, de style néo-gothique, se distingue des autres édifices par son architecture en pierre (G4, G5). Au sud de la ville, le port de Cau Da abrite l’institut océanographique dans lequel est présent le musée de la Mer disposant d’une collection de maquettes de jonques de pêche et de tableaux en rapport avec l’océan (G6, G7, L15, L16). La pagode Hai Duc, haut lieu de la religion bouddhique en Annam, est bâti à l’ouest de la colline Thuy (L38 et G1, L30, L36).