PHOTO
Vue extérieure d'une pagode de Savannakhet.
Catégories
Informations techniques
Procédé original | Négatif |
---|---|
Format d'origine | 6x6 |
Support d'origine | Nitrate |
Couleur | Noir et blanc |
Orientation | portrait |
Propriétés
Référence | LAOS 50-11 R6 |
---|---|
Date de début | 01/06/1950 |
Date de fin | 01/09/1950 |
Photographe(s) | Inconnu - |
Lieu(x) | Indochine française - Laos - Savannakhet - |
Origine | SPI (service presse information) |
Mention obligatoire | © Auteur inconnu/ECPAD/Défense |
La photographie est issue du reportage suivant :
Quelques aspects du Bas et du Moyen-Laos : vie quotidienne, architecture et paysages.
Voir la notice du reportageDescription du reportage
Le grand pont de Paksé, construit par la France, permet de traverser la rivière Xe Don, l’un des affluents du Mékong. Les barques des pêcheurs circulent quotidiennement sur cette rivière ; parmi eux, certains tressent les filets sur les berges. Dans la petite ville de Paksé, le Wat Luang abrite un monastère bouddhiste ; des détails architecturaux et artistiques témoignent de son rapport avec l’eau.
A une vingtaine de kilomètres de Paksé, le petit village de Paksong est aussi le siège d’une école de sous-officiers de l’armée laotienne ; les élèves s’entraînent au maniement d’un mortier et construisent des défenses, à proximité des villageois.
Dans un autre village (non identifié), la section cinéma du Service social du Laos, traverse le Xe Don sur un bac. Les opérateurs déchargent le matériel : bobines et projecteur, sous les regards curieux d’enfants venus les accueillir. Le convoi poursuit sa route le long du Mékong et s’arrête devant l’un des sites naturels les plus connus du Laos au chutes de Khone Phapheng. Au bord du fleuve, les hommes de l’Armée laotienne contribuent à renforcer les défenses d’un poste de garde assurant la sécurité de la frontière avec le Cambodge, une vingtaine de kilomètres plus loin.
Le village de Salavane reçoit la présence d’hommes et de femme lao theung, désignés également comme « Khas ». Ces derniers, par petits groupes, font leurs achats au marché, ainsi que dans un magasin, avant de retourner dans leur village. Des détails de boiseries sculptées sur une porte ou une cloison d’une pagode du lieu, présentent des scènes issues de la tradition artistique khmère et laotienne.
Note : « Kha » est un terme péjoratif signifiant "esclave" utilisé à la période coloniale pour désigner les Lao Theung (Lao des versants), population de langue môn-khmer et indigène du Laos. Il est conservé en légende pour garder une trace de la terminologie employée alors.
Photos du reportage(48)
-
Civils laotiens lavant leur linge à proximité de …
-
Construction d'un blockhaus par les élèves de l'é…
-
Camion Dodge du service social du Laos (Cinéma au…
-
Des opérateurs de la section cinéma du service so…
-
Stupas à proximité d'une pagode de Savannekhet.
-
Camions Dodge de l'armée française au poste de Ri…
-
Laotiens effectuant un travail d'aiguisage de bam…
-
Vue de la rivière Xe Don à Saravane, au Laos.
-
Bonzes abrités sous des ombrelles sur une route a…
-
Des hommes lao theung, désignés comme "Khas", se …
-
Haut-relief à l'entrée d'une pagode de Savannakhe…
-
Des hommes lao theung, désignés comme "khas", se …
-
Détails de la porte d'une pagode à Savannakhet.
-
Habitants laotiens sur la place de marché de Sava…
-
Le marché de Savannakhet.
-
Le fleuve Mékong à Savannakhet.
-
Le fleuve Mékong à Savannakhet.
-
Pirogue laotienne sur le chantier naval de Savann…
-
Pirogue laotienne sur le chantier naval de Savann…
-
Pirogue laotienne sur le chantier naval de Savann…